Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

protective cover assembly

Толкование Перевод

1 protective cover assembly

Техника: защитная крышка

Универсальный англо-русский словарь > protective cover assembly
2 защитная крышка

1) Engineering: dew cap, protection cap, protection cap group, protection cover, protection cover group, protection plate, protective cover, protective cover assembly, protective hood, protector cover

2) Astronautics: closure door, deck, launch tube closure, launcher closure, lid, protective cap

3) Perfume: dust cover, overcap

4) Solar energy: protective shield

5) Arms production: protective cap (колпачок)

6) General subject: safety cover

7) Security: cover seal (объектива)

Универсальный русско-английский словарь > защитная крышка
3 чехол

1) General subject: case, cover, covering, hood, jacket (машины), loose cover (для мебели), metal case, protector, slip (для мебели), slip-over, slipcover (для мебели), tick (матраца, подушки), wrapper (от пыли), slip-cover (для мебели)

2) Naval: lagging, protective cover

3) Medicine: box

4) Military: ( dust) cover, canopy, carrier, sleeve

5) Engineering: boot assembly, casing, excluder, housing, sheath

6) Railway term: cabinet

7) Automobile industry: antidazzling screen, bonnet, boot (кожаный), canvas cover, envelope (напр. на откидной верх кузова), outer cover, protecting cover, protecting hood

8) Architecture: dust-cover (для мебели)

9) Forestry: cap, cloth

10) Textile: ticken

11) Oil: mantle

12) Astronautics: bag (для транспортировки КА)

13) Mechanic engineering: guard

14) Business: sheeting

15) Automation: pocket

16) Arms production: dust cover, leather, piece cover (винтовки, карабина, ружья)

17) General subject: boot (рычага управления)

18) Makarov: can, sheathing, sheet, shroud

19) Electrochemistry: bag (для анода)

20) Logistics: roll

21) Electrical engineering: core flux test infrared camera

Универсальный русско-английский словарь > чехол
4 щиток

1) General subject: corselet (у насекомых), corslet (у насекомых), dashboard (экипажа), flap, handscreen (заслоняющий лицо от солнца, огня), mail (черепахи), pad (хоккей, крикет), test (беспозвоночных животных), split flap, (вестерн-седла) fender

2) Geology: escutcheon (двустворчатых моллюсков), scute (черепахи)

3) Biology: mail (черепах), pelta, scutellum

4) Aviation: dash board, flap (закрылок), girt pad, panel board, slinger, visor

5) Zoology: scute, scutum

6) Medicine: scutulum (желтая блюдцеобразная корочка при фавусе)

7) Botanical term: corymb, corymb (соцветие), fascicle

8) Sports: blade (защита, которую футболист одевает под гетры), shin guard

9) Military: plate

10) Engineering: apron, board, faceplate, panel, plain flap, protecting cover, protective cover, shield, wing flap

11) Agriculture: guard, scutellum (зерна злаков)

12) Railway term: hood

13) Automobile industry: blind, ledge, splash plate, splashing plate

14) Architecture: facia

15) Forestry: bud shield, corymb (тип соцветия), cyme

16) Metallurgy: strickle board (для формовки в глине)

17) Entomology: clypeus

18) Jargon: dash (автомобиля)

19) Astronautics: flapper, visor assembly

20) Food industry: carapace

21) Mechanic engineering: (оба - комбайн.) flap

22) Aeronautics: tab

23) Drilling: safeguard, safety guard

24) Sakhalin energy glossary: panelboard (управления, контроля)

25) Automation: cover, (оградительный) fence

26) Arms production: sight leaf

27) Makarov: blind (защитное устройство), escutcheon (на приборе), ophthalmic filter (сетозащитный фильтр), panel (приборный), plain flap (посадочный), shield (защитное устройство), shield (кальцита, представляющий собой остаток от р-рения в пещере)

28) Bicycle: fender (деталь, служащая для отражения грязи от колес велосипеда), mudguard (деталь, служащая для отражения грязи от колес велосипеда)

29) Fencing: shell (вид гарды)

30) Tengiz: ( small) shield, screen

Универсальный русско-английский словарь > щиток
5 shelter

убежище; укрытие; контейнер ( для оборудования)

C3 and Intelligence shelter — подвижный пункт оперативного управления, связи и разведки

— air raid shelter

— aircraft protective shelter

— arctic shelter

— be in shelter

— be under shelter

— blast shelter

— bombproof shelter

— cave shelter

— climate controlled shelter

— collective shelter

— container shelter

— crew ballistic shelter

— cut and cover shelter

— deliberate shelter

— domestic shelter

— dug-out shelter

— environmental shelter

— fallout shelter

— fighting shelter

— firing shelter

— flashproof shelter

— gasproof shelter

— group shelter

— gun shelter

— hardened aircraft shelter

— hardened shelter

— hasty shelter

— heavy shellproof shelter

— improvised shelter

— individual prone shelter

— in-situ shelter

— light shellproof shelter

— lightproof shelter

— maintenance shelter

— maintenance/service shelter

— makeshift shelter

— mass shelter

— mobile shelter

— modular transportable shelter

— multiple protective shelters

— NBC-protective shelter

— nuclear-hardened shelter

— nuclear-proof shelter

— operations shelter

— portable shelter

— positive pressure collective shelter

— protective shelter with filter-ventilator unit

— protective shelter

— radiation shelter

— relocatable shelter

— sand-bag shelter

— secure shelter

— service shelter

— shellproof shelter

— snow shelter

— special weapons assembly shelter

— trench shelter

— troop shelter

— tunneled shelter

— warmup shelter

English-Russian military dictionary > shelter
6 position

позиция; положение; местонахождение; местоположение; район; точка стояния; рабочее место ( оператора) ; состояние; должность; перемещать ( в определенное положение) ; определять местонахождение; размещать; развертывать; дислоцировать; см. тж. site

fracture the (battle) position — прорывать оборону

over watch (m g) position — позиция для поддержки огнем через голову (продвигающихся подразделений)

secure the (battle) position — организовывать боевое охранение

— abandon a position

— accept a position of attack

— adopt a position

— advanced position

— aeroweapons attack position

— airborne artillery position

— all-round position

— alternate attack position

— alternate nuclear position

— alternate position

— alternative firing position

— alternative position

— antiarrnor position

— arms carry position

— arms immaterial position

— arms material position

— artillery position

— assume a position

— at color salute position

— AT position

— attack position

— azimuth position

— back carry position

— back into a new position

— battery position

— battle position

— battlefield position

— belt position

— blocking position

— bound position

— branch immaterial position

— branch material position

— bridgehead position

— carrying position

— chest carry position

— civilian position

— clock code position

— coiled position

— color at the carry position

— color at the order position

— combat position

— combat-related position

— commanding position

— company attack position

— company position

— concealed position

— consolidate a position

— continuously updated position

— cover position

— covering position

— credible dummy position

— crew position

— crouching position

— cutting-off position

— data link reference position

— decks awash position

— decoy position

— defensive layback position

— defensive position

— defiladed position

— delaying position

— deliberate battle position

— deliberately organized position

— delivery position

— departure position

— deploying position

— develop into an assembly position

— direct laying position

— disclose a position

— dispersed position

— dominating position

— dropping position

— dug-out position

— dummy position

— duty position

— elevation position

— emergency position

— enter a position

— entrenched position

— estimated launch position

— extempore position

— extricate from positions

— fall upon successive prepared positions

— fallback position

— fighting position

— fill a position

— final assault position

— final position

— fire position

— firing crotch position

— firing position

— fix the position

— fixed position

— flag-rank position

— flank position

— forming-up position

— fortified position

— forward attacking position

— forward defensive position

— forward deiaying position

— forward position

— foxhole standing position

— front-line position

— future position

— gas alert position

— get into position

— go out of position

— ground position

— guard position

— gun position

— hastily organized position

— hasty fighting position

— hedgehog position

— hide position

— hip position

— hold one's position

— hull defilade position

— hull-down position

— immediate stock position

— in-battery position

— indirect laying position

— in-down position

— infantry assault position

— initial battle position

— initial defensive position

— initial delaying position

— initial firing position

— initial position

— intermediate position

— key position

— kneeling position

— large-scale defensive positions

— launching position

— laying-up position

— line-of-sight defensive position

— lowering position

— lying position

— main battle position

— main defensive position

— main firing position

— main position

— maintain one's position

— maneuver for position

— mark out defense positions

— masked position

— MG position

— military position

— mobile position

— mobilization augmentation position

— mortar position

— mountain ridge position

— noncommand position

— nontechnical position

— nuclear position

— off-carrier position

— off-firing position

— off-hand firing position

— off-shoulder firing position

— one-man fighting position

— one-shot firing position

— open position

— organized position

— original position

— OTH position for assault vehicle launch

— outflank a position

— outpost position

— outward defensive position

— overrun a position

— perimeter position

— personnel position

— position in the ranks

— preselected position

— primary nuclear position

— primary position

— prone position

— prone supported position

— prone tank driver's position

— protective position

— provisional position

— ready position

— rear defensive position

— rearward delaying position

— reclaim a position

— reclining position

— reconnaissance and security position

— recover a position

— reduce a position

— reference position

— registration position

— relinquish a position

— reload position

— reported position

— retain a position

— salvo position

— screening position

— security position

— semicovered position

— semi-inclined tank driver's position

— semistatic position

— semistationary position

— sensitive position

— sitting position

— skill immaterial position

— space key strategic position

— squatting position

— standby position

— standing supported position

— static position

— stationary position

— stomach firing position

— stow position

— strategic position

— subsequent position

— successive delay positions

— successive positions

— supplemental position

— supplementary firing position

— supplementary position

— supported firing position

— supporting ship position

— surveillance position

— surveyed position

— survivability position

— survivable delivery position

— swing position

— switching position

— tactical launching position

— take up a position

— tank driver's position

— temporary position

— thin out a position

— thinly held position

— traveling position

— turn a position

— turret-above cover position

— turret-down cover position

— unconcealed position

— uncoupling position

— underarm firing position

— unlimbering position

— unsupported firing position

— upgrade a position

— upright firing position

— vertical firing position

— vulnerable position

— waiting position

— wartime position

— well-organized position

English-Russian military dictionary > position
7 пылезащитная крышка

1) Engineering: dust cap assembly, dust cover, dust cover kit, dust guard, protective dust cap

2) Automation: dust cap

Универсальный русско-английский словарь > пылезащитная крышка

См. также в других словарях:

ICF Bogie — is a conventional railway bogie used on the majority of Indian Railway main line passenger coaches. The design of the bogie was developed by ICF (Integral Coach Factory), Perumbur, India in collaboration with the Swiss Car Elevator Manufacturing… … Wikipedia
Orion (Constellation program) — For deep space spacecraft based on the Orion design, see Multi Purpose Crew Vehicle. For initial design of the Orion Crew Exploration Vehicle, see Crew Exploration Vehicle. For the nuclear powered spacecraft designed in the 1950s, see Project… … Wikipedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Apollo Command/Service Module — Apollo CSM The Apollo 15 CSM in lunar orbit Description Role: Earth and Lunar Orbit Crew: 3; CDR, CM pilot, LM pilot Dimensions Height: 36.2 ft 11.03 m … Wikipedia
Flag of Romania — Infobox flag Name = Romania Article = Use = 111111 Symbol = Proportion = 2:3 Adoption =26 June 1848 1 July 1866 27 December 1989 16 July 1994 Design = A vertical tricolour of blue, yellow, and red, with stripes of equal width and blue near the… … Wikipedia
Disk pack — manufactured by Nashua, USA, without its protective cover. A 3.5 modern hard drive is shown for comparison. A Disk pack is a layered grouping of hard disk platters (circular, rigid discs coated with a magnetic data storage surface). A disk pack… … Wikipedia
Malaysia — /meuh lay zheuh, sheuh/, n. 1. a constitutional monarchy in SE Asia: a federation, comprising the former British territories of Malaya, Sabah, and Sarawak: member of the Commonwealth of Nations. 20,376,235; 126,310 sq. mi. (327,143 sq. km). Cap … Universalium
Max Launch Abort System — Fabrication and launch of the Max Launch Abort System test vehicle July 8, 2009. Components of the MLAS test vehicle … Wikipedia
Apollo spacecraft — The Apollo spacecraft was designed as part of the Apollo Program, by the United States in the early 1960s to land men on the moon before 1970 and return them safely to earth. This goal was set forth by President Kennedy after the first flight of… … Wikipedia
Lunar Escape Systems — were a series of emergency vehicles designed for never flown long duration Apollo missions. Because these missions were even more hypothetical than the planned canceled Apollo missions, the designs were never constructed.As NASA planned for… … Wikipedia
Composite bow — Reconstruction of a Ming dynasty Kaiyuan bow by Chinese bowyer Gao Xiang. This is a horn, bamboo, sinew composite … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

protective cover assembly

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

protective cover assembly

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: